"Jsem ve formě Vědomí-Blaženosti. Jsem Šiva! Jsem Šiva!"
Jsou slova refrénu modlitby Osvobozeného od Ádi Šankary, indického duchovního mistra, který žil v 8. století našeho letopočtu. která provázela každý den účastníky patnáctého sádhana kempu v řecké Sáí Prémě. Modlitbu, kterou v plném znění naleznete na konci textu, procházel slovo od slova učitel jógy a bývalý student Satja Sáí univerzity v Puttaparthi Sundar Iyer. Sundar vykládal, jak modlitbě rozumí, a toto porozumění propojoval s učením Satja Sáí Báby a se svými zkušenostmi s ním. V průběhu dne se účastníci kempu mohli také zapojit do jeho lekcí jógy, vždy ráno a v odpoledních hodinách.
Jóga byla zaměřena především na propojení těla a mysli skrze smysly, dech a jednoduchá jógická cvičení. Čtyřicet sedm účastníků ze sedmnácti převážně evropských zemí se v téměř třítýdenním kempu naučilo mnohé o vlivu pozice těla na mysl a naopak, o důležitosti dechu a jeho propojení s myslí.
Mimo tyto aktivity byly vždy na programu v ranních a večerních hodinách společné modlitby a zpívání duchovních písní. Každý den se pak účastníci vydávali na blízké pláže osvěžit se ve Středozemním moři. Kromě pravidelného programu, jehož nedílnou součástí bylo také společné jedení vegetariánského jídla, byly na programu i exkurze do Atén, Delf či na Poseidonův chrám Sounion, stejně jako ranní modlitby a zpěv na pobřeží moře při východu slunce. Pro všechny zúčastněné tak byl tento kemp nezapomenutelným zážitkem propojení všech složek člověka, který si jistě ponesou i do dalších dní každodenního žití.
Nejsem mysl, intelekt, ego ani vzpomínky.
Nejsem ucho, jazyk, nos ani oči.
Nejsem prostor, země, oheň ani vzduch.
Jsem podoby Vědomí-Blaženosti. Jsem Šiva! Jsem Šiva!
Nejsem takzvané „prána" (životní vzduch), ani vskutku pět životních vzduchů.
Nejsem sedm dhátů (tělesných tkání) ani pět obalů.
Nejsem řeč, ruce, nohy ani pohlavní orgány.
Jsem podoby Vědomí-Blaženosti. Jsem Šiva! Jsem Šiva!
Nemám odpor, touhu, chamtivost ani klam.
Nemám pýchu ani závist.
Neusiluji o zásluhy, bohatství, potěšení ani osvobození.
Jsem podoby Vědomí-Blaženosti. Jsem Šiva! Jsem Šiva!
Nemám zásluhy ani hřích, štěstí ani smutek.
Nezpívám mantry, nekonám poutě, nenásleduji Védy ani neprovádím obětní rituály.
Nejsem ani požitek, ani to, co je požíváno, ani dokonce ten, kdo požívá.
Jsem podoby Vědomí-Blaženosti. Jsem Šiva! Jsem Šiva!
Nemám smrt ani pochybnosti. Nemám kastovní rozdíly.
Nemám otce ani matku, ani dokonce zrození.
Nemám příbuzného, přítele, mistra ani žáka.
Jsem podoby Vědomí-Blaženosti. Jsem Šiva! Jsem Šiva!
Jsem neměnný a beztvarý,
neboť prostupuji všemi místy i všemi smyslovými orgány.
Nejsem nerovnoměrný (tj. jsem jednolitý). Není pro mě ani osvobození, ani pouto.
Jsem podoby Vědomí-Blaženosti. Jsem Šiva! Jsem Šiva!
